Den ufortalte historie om kvinden, der inspirerede Hemingway til at skrive solen stiger også op

Heritage

Det sidste kendte fotografi af Lady Duff Twysden
Papers of Clinton King, Matt Kuhn Collection

For flere år siden stødte jeg på et fotografi af unge Ernest Hemingway, der sad ved et cafebord med en gruppe mennesker, inklusive en bedragerende, moderigtig dame. Der var noget ved den måde, hun kiggede på kameraet på; hun formåede at være både sludder og koketter. Jeg opdagede snart, at hendes navn var Lady Duff Twysden, og at hun havde været den virkelige inspiration til Lady Brett Ashley, Hemingways ikoniske femme fatale i sin debutroman, Solen stiger også op.




prinsesse margaret hus

Først blev jeg forbløffet; Jeg har længe været en Lost Generation besat, men jeg havde ikke indset, at Brett var trukket fra det virkelige liv, og jeg ville lære mere om hende. Jeg begyndte at lede efter en overbevisende beretning om den fulde virkelige historie bag Solen stiger også op, og fandt intet. Jeg besluttede at skrive den bog selv -Alle opfører sig dårligt: ​​Den sande historie bag Hemingways mesterværk Solen stiger også op—Og tilbragte mange efterfølgende måneder i Lady Duffs selskab.

Ernest Hemingway, Harold Loeb, Lady Duff Twydsen, Elizabeth Hadley Richardson (Hemingways kone), Donald Ogden Stewart og Pat Guthrie på en café i Pamplona, ​​Spanien, sommeren 1925.
Ernest Hemingway Collection, John F. Kennedy Presidential Library and Museum

Hun var en vanskelig person at rekonstruere. Da hun døde, efterlod hun ingen kendte dagbøger, få overlevende breve, ingen selvaggrandiserende memoirer - hvilket var temmelig usædvanligt inden for hendes coterie af reklame-søgende udstationerede. Enhver og enhver, der nogensinde har haft en Hemingway-forbindelse, ser ud til at have forvandlet den til en bog på et eller andet tidspunkt. Der findes meget få fotos af Duff; Jeg har kun set tre fra 1920'erne, da hun angiveligt var på toppen af ​​sin lokkelse.






Meget af det, der vides om Duff, er blevet samlet sammen gennem vidnesbyrdene og skrifterne fra hendes samtidige. Da Hemingway mødte hende i 1925, var hun i midten af ​​trediverne. En brit, hun havde erhvervet sin titel ved ægteskab, men skulle snart miste den: Hun var kommet til Paris for at forvitre en grim skilsmisse. Hendes aristokratiske mand var tilbage i Storbritannien. Selvom en berygtet hårdt drikker, håndterede hun sin spiritus beundringsværdigt for en så stilfuld, smal væsen.

'Vi var alle forelsket i hende,' huskede forfatter Donald Ogden Stewart. ”Det var svært ikke at være det. Hun spillede sine kort så godt. '

Overalt hvor Lady Duff gik, sad en flokk mænd ved hendes fødder, 'lytter til hende hvert ord, elskede hendes udseende og hendes vidd og hendes kunstneriske følsomhed,' som en tidligere expat udtrykte det. 'Vi var alle forelsket i hende,' huskede forfatter Donald Ogden Stewart. ”Det var svært ikke at være det. Hun spillede sine kort så godt. ' Hun behandlede sine mange beundrere med en demokratisk flippancy og kaldte dem alle for 'elskede', muligvis fordi hun ikke kunne huske nogen af ​​deres navne.

Hemingway i 1920
Getty Images

Et par forfattere i udstationerede kolonien i Paris så allerede hende som en muse til deres forfattere, og det var måske kun et spørgsmål om tid, før nogen oversatte hende på papir som en figur i en roman.




Hemingway kom der først. Selvom han var gift med sin første kone, Hadley, da han mødte Duff, blev han efter sigende 'forelsket' med hende, ifølge en af ​​hans tidligere Paris-venner. Tidspunktet for Duffs indgang i hans liv var lykkebringende: Hemingway prøvede i det øjeblik at skabe et professionelt gennembrud og havde desperat brug for materiale til at skabe den allervigtige debutroman.

Lady Duff ville snart skabe grundlaget for den perfekte antiheltinde. Den sommer, da Hemingway tog en fortælling til Pamplona, ​​Spanien, for at deltage i San Fermin-tyrefægtningfestivalen der, kom Lady Duff sammen med to af hendes elskere på slæb, ikke mindre.

Som man med rimelighed kunne forvente, var rejsen ikke harmonisk. Udflugtet løb hurtigt ind i en Bacchanalian morass af seksuel jalousi og gory-skue. Hemingway kom næsten til fisticuffs med en af ​​Duffs fortrædere, Harold Loeb; Duff selv materialiserede sig ved frokosten en dag med et sort øje og forslået pande, muligvis optjent i et skrot sent om aftenen sammen med sin anden elsker, Pat Guthrie. På trods af det krigsår og den atmosfære, hun skabte, glødede Twysden efter sigende gennem fiestaen. Dramaet blev hende.

Det blev også Hemingway, men på en anden måde. At se Twysden der midt i al denne dekadens udløste noget i ham. Han indså, at han endelig havde grundlaget for en brændende historie. I det øjeblik, han og Hadley forlod Pamplona for at se tyrefægtning i hele regionen, begyndte han at transkribere hele skue på papir.

judy krans død

Pludselig havde enhver ulovlig udveksling, fornærmelse og lidt ubesværet længsel, der var sket inden for hans entourage under fiestaen, en alvorlig litterær valuta. Historien blev en roman - til sidst titlen Solen stiger ogsås—Som han sluttede på kun seks uger.

En første udgave af Ernest Hemingways 'The Sun Also Rises'
Getty / Herbert Orth

Til sidst, Solen stiger ogsås var en (knap) fiktionaliseret beretning om begivenhederne, der var gået ned i Pamplona. Donald Stewart, der optrådte på bogens sider som 'Bill Gorton', var forbløffet over, at Hemingway endda frigav den som fiktion: det var, efter Stewart's mening, 'intet andet end en rapport om, hvad der skete & hellip; [det var] journalistik. '




Det første udkast til manuskriptet indeholdt endda navnene på de virkelige mennesker indtil den sidste side. Lady Duff ville ikke blive Lady Brett, før Hemingway reviderede bogen. (Han overvejede og afviste forskellige navne for hendes karakter, herunder 'Lady Doris.') Alligevel var lidt om Lady Brett Ashley fiktiv: i en senere udeladt introduktion til bogen udlagde Hemingway Lady Duffs baggrund i uærlige detaljer, fra hendes mislykkede ægteskab med hendes drikkevaner med hendes fysiske karakter, inklusive hendes slanke, drengekorte klipning, dengang kendt som en Eton-afgrøde.

Da bogen blev udgivet et år senere, blev Brett Ashley noget af et livsstilsikon for piger, der gled sig over hendes opløste glamour. ”Unge kvinder fra gode familier tog en række elskere på samme hjertebroede måde som heltinden”, mindede den udstationerede forfatter Malcolm Cowley.

Men Lady Duff blev angiveligt forfærdet af portrættet. I årene derpå sagde hun at kalde romanen 'grusom' og tilføjede, at Hemingway havde spillet et grimt trick mod hende og de andre. Efter hendes mening var det ikke andet end et eksempel på 'billig rapportering'. For hende og de andre mennesker, hvis liv og uheld var blevet koopereret til bogen, kunne livet nu opdeles i to kategorier: 'B.S.' (Før Sol.) og som.' (Efter Sol).

I årene derpå sagde hun at kalde romanen 'grusom' og tilføjede, at Hemingway havde spillet et grimt trick på hende.

Thanksgiving gaveideer

Læsere af Solen stiger også op mistænker sandsynligvis, at karakteren Lady Brett Ashley ikke var bestemt til lykke. Når alt kommer til alt, som Hemingway skrev i Sol, hun og de andre tilhørte en Lost Generation: uden håb, ud over forløsning.

Lady Duff Twysden gik derimod ikke dårligt, selvom hun døde tragisk lidt over et årti efter Sol blev løsladt. Efter hendes skilsmisse var gift, giftede hun sig med Clinton King, en ung texansk kunstner og arving efter en slik formue. Dette har muligvis givet Duff nogen sikkerhed endelig, men hans familie, utilfreds med deres fagforening, afbrød ham efter deres bryllup. Parret forblev sammen alligevel og var angiveligt glade. De vendte tilbage til Nordamerika i et årti 'A.S.', der kørte fra New York City til Mexico til Santa Fe.

Kongerne fremkaldte blandede reaktioner der 'på grund af deres drikkeri og skørhed', bemærkede Santa Fe-baserede digter Witter Bynner. (Duff var tilsyneladende virtuos inden for sværgen og havde et repertoire af usømmelige musikhalsange.) Når det er sagt, indrømmede Bynner, at Duff var 'vittig og hjertelig over optagelsen og en svulmende yelper over ordspil', og tilføjede, at hun var tilbage 'smukke smukke.' Det blev kendt i Santa Fe-samfundet, at Hemingway havde baseret Lady Brett Ashley på Duff; hendes naboer omtalte lejlighedsvis hende som 'Brett' eller endda 'Duff-Brett-kvinden.'

Duff tilbragte sine sidste dage i byen. I 1938, mens hun var i Texas, blev hun diagnosticeret med tuberkulose. Kongerne vendte tilbage til Santa Fe, hvor Duff blev placeret i et sanatorium. ”Hun ser så skrøbelig ud som en tørret havhest, men fastholder den galante gnist,” rapporterede Bynner til en ven. Han forudsagde, at sygdommen ville holde hende indlagt på hospitalet i et år og måske endda dræbe hende.

Hun døde bare 22 dage efter, at denne forudsigelse blev fremsat, den 27. juni 1938, i en alder af 46. Mens Lady Brett Ashley for evigt ville leve videre som model for utraditionel glamour, 'Mrs. Duff Stirling King blev opført som en 'husmor' på hendes dødsattest.

Hemingway mod slutningen af ​​sit liv. Han døde i 1961.
Getty Images

Nyheder om hendes død filtreres tilbage til Hemingway, som endnu en gang ikke kunne modstå at tage friheder med sit livsfortælling. 'Brett døde i New Mexico,' fortalte han sin ven A. E. Hotchner år senere. 'Kald hende Lady Duff Twysden, hvis du vil, men jeg kan kun tænke på hende som Brett.'




Alle 'Brett' pallbearmere havde været hendes tidligere elskere, fortsatte han; en af ​​disse herrer gled mens han holdt kisten, der derefter styrtede ned til jorden og knækkede op. (I virkeligheden var Duff blevet kremeret, og der blev ikke afholdt nogen begravelse.) Da Hotchner gentog den uhyggelige historie i sin bog Papa Hemingway fra 1966, skabte den en mindre sensation og tilføjede endnu et ubehageligt kapitel til den allerede berygtede fiktive livshistorie om Lady Duff Twysden .

eg bluffs historie

Clinton King overlevede Duff i mere end 40 år, og da jeg forskede Alle opfører sig dårligt, Jeg arbejdede hårdt for at finde rester fra hans ejendom. Jeg håbede på fotos af Duff, breve, malerier af hende (hun var angivelig en acceptabel kunstner) - noget.

Efter Duffs død havde King gift sig igen, denne gang med Chicago kødemballage-arvtager Narcissa Swift. Swifts niese fortalte mig, at hun havde været jaloux på Duff og sandsynligvis fik Clinton til at bortskaffe eventuelle memorabilier, der vedrørte hans tidligere kone, nyheder, der fik mit hjerte til at synke. Det så ud til, at jeg ville have lidt held med at finde nogen håndgribelige rester fra hendes liv.