Punk-prinsessen, der restaurerede paladset i Regensburg

Heritage

Todd Eberle

Gloria von Thurn und Taxis besøgte først Palace of St. Emmeram i Regensburg, Tyskland, som den 19-årige dato for dens ejer, Johannes, 11. prins af Thurn und Taxis, en efterkommer af den første postmester i Det hellige romerske imperium . Hendes egne forældre, begge med titlen europæere, flygtede til Afrika lige efter Anden verdenskrig for at undslippe de fremskridende sovjetiske hære og efterlod alt efter. Hun mødte den 53-årige Johannes i 1979, og parret blev snart gift.




Prinsesse Gloria 'TNT' skar en slående figur - blander formelt aftentøj med nybølget frisurer - og et bredt skår gennem samfundet fra 1980'erne, blev venner med de amerikanske kunstnere Keith Haring og Jeff Koons og kastede en række ekstravagante fester.

Efter hendes mands død i 1990 arvet hun boet - og en halv milliard dollars gæld. Gloria, der nu er en hengiven katolik, har vendt familiens formuer rundt og gendannet paladset til sin tidligere herlighed, alt sammen med tre børn.



Todd Eberle

RICHARDSON: Din fyrste familie afspejles helt i modsætning til enhver anden familie i verden i [Slottet i] Regensburg. Thurn und Taxis-arven er så forskellig, og den engang berørte det meste af Vesteuropa, men det, der er forbløffende, er, at i modsætning til andre slotte og paladser er Regensburg meget levende. Dette er især tak til dig, kære Gloria.




PRINCESS GLORIA: Mit mål er at hjælpe folk med at forstå historien.

Ja, historien hjemsøger stedet.

Glem ikke, at det hele startede i det ottende århundrede, da benediktinske munke først kom her for at bygge en grav til den hellige abbed. De byggede også vores smukke kloster og basilikaen. Selv munkenes celler overlever i paladets dybder. Da kong Maximilian I Joseph fra Bayern nationaliserede posttjenesten i 1806, sekulariserede han også alle kirkejendomme og sparkede munkene ud. Vi fik den tidligere kloster i St. Emmeram og det land, der fulgte med, som kompensation for tabet af posttjenesten.

Vil du fortælle os om de romantiske, smukke prinsesser, der hjemsøger disse spektakulære værelser: Elisabeth, Østrigs kejserinde, kendt som Sisi, og hendes søster Helene. De stirrer i portræt efter portræt, i værelse efter værelse. Hvordan de skiller sig ud fra alle de andre staselige billeder!

Todd Eberle

Dette er en romantisk historie og også en trist.




dyreste fast ejendom

Hvilken fascinerende kvinde og hvad en moderne heltinde - man kunne endda sige feminist - var Sisi! En fri ånd, der formåede at undslippe kongens livs trældom. Hun vandrede rundt i Europa på jagt efter romantik. Hun elskede jagt og havde en vild affære med George 'Bay' Middleton, en berømt brusende rytter til hunde i Irland. Hendes romantik skandaliserede viktorianske sind, men eftertiden ser hende som et elskede ikon. Og hvor tragisk hendes død var. Hun blev stukket af en anarkist. Hun var så tæt korsetteret, at hun var i stand til at tage flere skridt, før hun kollapsede.

Ja, men jeg tror ikke, Sisi var den frie ånd, du har fremkaldt. Efter min mening var hun en fortabt sjæl, meget lunefuld, som altid jagede den ene fantasi efter den anden, hvoraf ingen blev opfyldt. Jeg tror, ​​hun løb væk fra sig selv.

John, er du klar over, at Sisi's ældre søster, Helene, var den, der oprindeligt var valgt til at gifte sig med kejser Franz Joseph?

Men da han lagde øje på Sisi, blev han forelsket i hende og ombestemte sig. Helene giftede sig i stedet med prins Maximilian von Thurn und Taxis. De var [min mand] Johannes bedsteforældre, og som du ser, viste Helene sig som en kvinde med stor smag.

Todd Eberle

Man forstår, hvorfor hendes staterooms i Regensburg sejrer over deres tids dårlige smag. Fortæl os mere om Helene.




Som jeg gjorde, var hun nødt til at køre Thurn und Taxis [anliggender], indtil hendes mindreårige søn, prins Albert I, kunne overtage. Det var den svære tid, efter at posttjenesten endelig blev nationaliseret, da familien måtte overgå til at være ejere af jord- og skovbrugsejendomme. Siisys pragt som Østrigs kejser kan have motiveret Helene til at gøre Regensburg-paladset lige så storslået som hendes søsters paladser. Dette kan muligvis forklare, hvorfor Helene, nu hvor hun havde giftet sig med en fabelagtig rig prins, kunne sige til sig selv, 'Nå, jeg fik ikke kejseren, men jeg er meget friere og endte med lige så meget som Sisi.' Ja, der var faktisk et element af søskende rivalisering.

Hvad skete efter Helene døde i 1890? Hvordan klarede prins Albert den første verdenskrig?

Efter hans mors død måtte Albert og hans kone Margarete [Ørhertuginde af Østrig] møde et ret vanskeligt og anderledes liv. Første verdenskrig spredte elendighed over hele landet. Både prinsen og prinsessen dedikerede deres liv til at hjælpe de fattige såvel som de sårede soldater, som de oprettede enten i deres egne fyrstehuse eller på deres ejendomme. Flere og flere sårede soldater nåede til Regensburg, og der var ikke mere plads til at huse dem. Så Albert konstruerede et hospital til operation og holdt soldaterne der indtil fuld helbredelse. Margarete, som var uddannet sygeplejerske, arbejdede gratis på operationsstuen hver dag. Bortset fra sit enorme velgørenhedsarbejde var hun også en anerkendt maler og skulptur. Hendes portrætbust og religiøse skulpturer kan ses i hendes fascinerende kunstfyldte studie og spredt over slottet.

Så det var prins Albert, der grundlagde det berømte suppekøkken?

Ja, i 1923 åbnede han køkkenet, der serverede et varmt måltid til de fattige hver dag. I dag leverer vi stadig omkring 300 varme måltider om dagen til de ugunstigt stillede.

Lad os diskutere, hvad der skete under 2. verdenskrig. Var din svigerfar, prins Karl August, ikke arresteret af nazisterne?

Nazisterne tvang prins Gabriel, den eneste søn af prins Franz Joseph, ind i hæren og pakket ham straks til Stalingrad - en dødsdom. Johannes 'far Prins Karl August [Franz Josefs bror] var næste i linjen, forstår du, og han var frygtløs med hensyn til hans had mod nazisterne. Til sidst forræder en af ​​hans skovbrugere ham ved at kalde Gestapo og beskyldte ham for at tale mod den nazistiske regering - og værre af alt for at have hørt på BBC. Så den fattige blev arresteret, og på trods af [António de Oliveira] Salazars indblanding—

—Salazar, den portugisiske diktator?

Todd Eberle

Ja. Du forstår, både Johannes far og onkel havde giftet sig med døtre til kongen af ​​Portugal. Dette gjorde familien Thurn und Taxis i stand til at påkalde Salazars hjælp. Desværre var Salazar ikke i stand til at forhindre, at Karl August blev fanget i et nazifængsel. Han blev ikke befriet først i slutningen af ​​krigen.




Hvornår døde han?

I 1982. Han var en ekstraordinær mand, meget modvillig til at følge med i moderne tid. I de senere år drejede hans liv sig om hans lidenskab for sine papegøjer. De kløede alle og skreg. Hvis du ville have en samtale med ham i hans tegningsrum, var du nødt til at skrige, ikke kun for at drukne fuglene, men også for at komme igennem til den gamle prins, der var meget døv.

Apropos familie, John, lad os tale om min mand Johannes. Jeg ved, du skal have mange livlige minder om ham.

Johannes var en af ​​de mest fascinerende og komplicerede mennesker, jeg nogensinde har mødt. Han levede det ekstreme liv på så mange forskellige måder. Folk er tilbøjelige til at huske ham for kun ét aspekt af hans mangefasetterede karakter - hans geni for at udtænke detaljerede praktiske vittigheder - men også han tog efter sin far, der var kendt for sin reaktionære holdning og sin foragt for vulgærhed i det 20. århundrede, ostentation og manglende respekt for fortidens ædle traditioner.

For alle Johannes 'excentriciteter og ekstravaganser var han hjertet en surrealistisk blanding af fortidens royalistiske privilegium og nutidens vanvittige, modernistiske, noget Andy Warhol-ish Pop-livsstil. Disse meget forskellige tendenser var forenet i ham og dannede hans karakter.

Todd Eberle

På en mærkelig måde reflekterer Johannes lagene i dette enorme hus. Han var på den ene side en ultrakonservativ katolik, men på den anden side enormt åben for moderne ideer og måder at leve på.




Hvordan mødte du Johannes?

Sommeren 1979 var jeg på en café i München med to venner; vi skulle til en koncert af Supertramp. Før vi gik, gik Johannes ind, kom forbi og sluttede sig til os. Efter at have talt lidt sagde han: 'Lad dine venner gå, så tager jeg dig til middag.' Vi gik som et hus i brand. Vi var snart uadskillelige.

Efter to eller tre uger tog han mig med til Regensburg. Jeg var lidt bange, fordi Johannes var meget ældre end jeg var, men han var en sjov fyr. Jeg vidste overhovedet intet om hans baggrund, og Gud ved, at paladset viste sig at være ret skræmmende. Men da jeg mødte min kommende svigerfar, godkendte han mig.

Med tiden tog Johannes mig til Mexico, Brasilien og St. Moritz, hvor han foreslog i februar 1980. Vi blev gift i Regensburg.

Fortæl mig om dine egne vidunderlige værelser i paladset. De er så originale - sådan en kontrast til resten af ​​paladset. De er moderne, men også overdådigt dekoreret, næsten lige så farverigt som nogle af staterumene. Ligesom disse værelser er de ophængt med portrætter, men dine portrætter er blandt andet af Warhol, Struth og Basquiat såvel som med dine veje, katolske billeder, som er så meget mere slående i lyset af de storslåede katolske artefakter andre steder i paladset. På et af dine korsfikser er Kristi hoved en hamburger.

Todd Eberle

Det kaldes McJesus og er af Chapman Brothers. Det repræsenterer en moderne måde at fortolke hellig tro på. Varemærker og firmalogoer er blevet symbol på tilbedelse i dag.




Det er et betydningsfuldt stykke. Ved første øjekast er det et chok, men jeg ser nu, at det formidler et stort og moderne budskab.

Nemlig. Det repræsenterer den slags sammenstilling, jeg forsøger at opnå i St. Emmeram.

Ja, men du har også oplivet nogle af soveværelserne med moderne mesterværker. Formalitet udvises.

Ja, jeg vil have, at min samling skal animere den storslåede fortid. Som du siger, det lever, og jeg vil have, at det fortsætter med at bo i Regensburg. Derfor inviterede jeg Todd Eberle til at tage alle disse fotografier. Jeg gav ham nøglerne til hver del af bygningen, så han kunne vandre væk og tage disse smukke billeder.

Todd Eberle

Du kunne ikke have fundet nogen bedre. For mig var det en stor oplevelse at ledsage ham, da han arbejdede og så så mange af sine opdagelser gennem hans ekstremt opmærksomme øje.




Din største præstation er at have reddet paladset efter Johannes 'død. Hvis ikke for dig, hvem ved hvad der kunne have været dens skæbne? Skattene er måske blevet solgt, og stedet kunne være blevet en kommunal bygning.

Det er rigtigt. Ingen tvivl om det. Da jeg overtog, var alt på kanten af ​​at gå tabt takket være elendig ledelse. Stakkars Johannes var ikke klar over, men heldigvis var jeg i stand til at slippe af med de dårlige ledere.

Todd Eberle

Hvor modig du var at klatre ned fra din forgyldte sky for at redde Johannes 'skørne økonomiske imperium. Du opgav din elektriske guitar til en computer og tog dig til at studere forretning, selskabsret og ejendomsadministration. Lidt efter lidt er alt kommet tilbage til livet. Oven på alt andet havde du tre børn at opdrage. Hvordan lykkedes det dig at sætte alle disse opgaver under en hat?




Todd Eberle

Ja, jeg er mor til Albert og mine to døtre, Elisabeth og Maria Theresia. Pigerne arbejder hårdt på deres karriere. Maria Theresia er kunstner og giftede sig for nylig med en ung britisk maler. Elisabeth arbejder for Vogue i London, som hun nyder enormt. At være mor indebærer at være en effektiv hausfrau. Hvis hun har noget godt, lærer hun at være manager. Det er hvad jeg har prøvet at gøre.




Det er sandt, men kære Gloria, jeg har svært ved at se dig som en hausfrau.

Måske, men jeg har altid været nødt til at holde tingene i gang. Dette har været min skæbne. Jeg formoder, at jeg bare er heldig. Lad os indse det: Jeg er den fjerde enke fra Thurn und Taxis, der har været nødt til at gøre dette. Det har været en fornøjelse og en ære og et helvede af meget hårdt arbejde.